Iubeste sau fa ce vrei !

Constantin Noica - Scrisoare către Rafail

“Ce poate fi în lumea voastră, dragul meu, că te-ai gândit să pleci din ea? (…) În limba ta există o vorbă a trecutului care-mi pare, într-un fel, mai adevărată astăzi decât oricare alta. Este cea a lui Augustin, “iubeşte şi fă ce vrei”. Căci dacă iubeşti cu adevărat - s-a spus - nu mai faci aceea ce vrei, doar ce trebuie. Poate că lumea de azi e uneori smintită pentru că a despărţit pe «fă ce vrei» de «iubeşte». Ea şi-a luat toate libertăţile şi face tot ce-i place, dar nu iubeşte întotdeauna. (…) S-a sfârşit cu lumea aproapelui; este o lume a departelui nostru, cea în care trăim şi se va trăi. (…) Dar nu te dezaprob şi nu i-aş dezaproba nici pe ceilalţi, chiar dacă ar fi oaste şi biserică, iar nu singurateci. Nu vă dezaprob, chiar dacă m-aş teme că trăiţi într- o lume gata făcută - şi care nu mai are ce face. (…) Eu nu am a-ţi da lecţii. Spre capătul vieţii, văd că nu ştiu mai nimic. Dar când mă uit îndărăt, văd că e ceva sigur până şi într-o viaţă ca a mea: e bucuria. N-am avut dreptate decât atunci când m-am bucurat. Omul e fiinţa care jubilează. Omul a făcut bucuria, şi a văzut că era bună. (…) Şi-ţi spun numai: bucură-te şi fă ce vrei!”

Eu cred ca nu prea e bine spus “iubeşte şi fă ce vrei”, Un programator iti va spune ca e un 'ambigous statement' si ca-ti va da eroare la compilare cu mesajul "defineste 'fa ce vrei' in contextul 'iubeste'". Iti va spune ca ar trebui sa folosesti metoda KISS (keep it simple, stupid !) si sa spui "iubeste sau fa ce vrei", ca sa nu zic 'iubeste sau pleaca dreaq de aici' dar Sf Augustin nu putea spune asta ca era sfant !